日: 2019年5月30日

令和元年5月30日　歩く瞑想

今日の歩く瞑想では、左右の足を前に出すたびに、左、右、左とこころの中で確認することを行った。ここまで左から始めるのを習慣にしていたが、実際に出した足と、心の中で確認する足とがずれていく事がよくあった。試みに右足から前に出してみた。すると、確認のおこなうこころの中の足とずれることが少なかった。
機会があれば再びこのような瞑想を行ってみようと思う。

56　第4章　花にちなんで

56　4. Pupphavaggo　Dhammapadapāḷi

Appamatto ayaṃ gandho, yvāyaṃ tagaracandanaṃ [yāyaṃ tagaracandanī (sī. syā. kaṃ. pī.)];

Yo ca sīlavataṃ gandho, vāti devesu uttamo.

The Pāḷi Tipiṭaka　　https://www.tipitaka.org/

タガラ、栴檀（せんだん）の香りは微（かす）かであって、大したことはない。しかし徳行のある人々の香りは最上であって、天の神々にもとどく。

ブッダの真理のことば　感興のことば　　　中村元　訳　　　岩波文庫　　　真理のことば　　第4章　花にちなんで　　　56

テキストの漢字ルビはカッコ書きで表記した。

130　第1　蛇の章　7、賤しい人

130　1.Uragavaggo　7. Vasalasuttaṃ

‘‘Yo brāhmaṇaṃ samaṇaṃ vā, bhattakāle upaṭṭhite;

Roseti vācā na ca deti, taṃ jaññā vasalo iti.

The Pāḷi Tipiṭaka　　https://www.tipitaka.org/

食事のときが来たのに、バラモンまたは〈道の人〉を言葉で罵り食事を与えない人、—かれを賤しい人であると知れ。

ブッダのことば　中村元　訳　　岩波文庫　第1　蛇の章　6、賤しい人　130

食事を与えることが当時の習わしであったと思われる。