日: 2019年8月14日

111 第8章 千という数にちなんで

111 8. Sahassavaggo Dhammapadapāḷi

Yo ca vassasataṃ jīve, duppañño asamāhito;

Ekāhaṃ jīvitaṃ seyyo, paññavantassa jhāyino.

The Pāḷi Tipiṭaka　　https://www.tipitaka.org/

愚かに迷い、心の乱れている人が百年生きるよりは、知慧ある思い静かな人が一日生きる方がすぐれている。

ブッダの真理のことば　感興のことば　　　中村元　訳　　　岩波文庫　　　真理のことば　　第8章　千という数にちなんで　111

智慧深く、物静かということは美徳である。

193　第1 蛇の章

195　1.Uragavaggo 11. Vijayasuttaṃ

Caraṃ vā yadi vā tiṭṭhaṃ, nisinno uda vā sayaṃ;

Samiñjeti pasāreti, esā kāyassa iñjanā.

The Pāḷi Tipiṭaka　　https://www.tipitaka.org/

或いは歩み、或いは立ち、或いは坐り、或いは臥（ふ）し、身を屈（かが）め、或いは伸（の）ばす、—これは身体の動作（どうさ）である。

ブッダのことば　　　中村元　　訳　　　岩波文庫　　　第1　　蛇の章 　　　　　11、勝利　　　193

テキストの漢字ルビはカッコ書きで表記した。瞑想はどの状態でもできる