Aññā hi lābhūpanisā, aññā nibbānagāminī;
Evametaṃ abhiññāya, bhikkhu buddhassa sāvako;
Sakkāraṃ nābhinandeyya, vivekamanubrūhaye.
The Pāḷi Tipiṭaka https://www.tipitaka.org/
ブッダの真理のことば 感興のことば 中村元 訳 岩波文庫 真理のことば 第5章 愚かな人 75
利得の追及はおろかな道であると述べる。
Bālavaggo pañcamo niṭṭhito.
愚かな人の章がおわる。
今日の椅子はとても騒がしくざわざわした場所にありました。最初に慈悲の瞑想を、後半はボディスキャンをしました。それと背筋を伸ばしていることを意識しました。
Mettañca sabbalokasmi, mānasaṃ bhāvaye aparimāṇaṃ;
Uddhaṃ adho ca tiriyañca, asambādhaṃ averamasapattaṃ.
The Pāḷi Tipiṭaka https://www.tipitaka.org/
ブッダのことば 中村元 訳 岩波文庫 第1 蛇の章 8、慈しみ 150
テキストの漢字ルビはカッコ書きで表記した。
日常が日常であるとき、むしろ特別な事が起らないということはない。
‘‘Nāhaṃ , bhikkhave, aññaṃ ekarasampi samanupassāmi yaṃ evaṃ purisassa cittaṃ pariyādāya tiṭṭhati yathayidaṃ, bhikkhave, itthiraso. Itthiraso, bhikkhave, purisassa cittaṃ pariyādāya tiṭṭhatī’’ti. Catutthaṃ.
The Pāḷi Tipiṭaka https://www.tipitaka.org/
原始仏典Ⅲ増支部経典 第1巻 浪花宣明 訳 前田專學 編集 中村元 監修 春秋社 第1集 第1章 容色などの章 4
女性の味とはなにか。通常味に対応する人間の器官は口であじわうものを指すと思われる。
自転車はペダルを漕がなければ止まる、または倒れる。人間は呼吸をしなければ死ぬ。死ぬときは独りで何も持って行けない。どこへ行くというのだろう。
Mātā yathā niyaṃ puttamāyusā ekaputtamanurakkhe;
Evampi sabbabhūtesu, mānasaṃ bhāvaye aparimāṇaṃ.
The Pāḷi Tipiṭaka https://www.tipitaka.org/
ブッダのことば 中村元 訳 岩波文庫 第1 蛇の章 8、慈しみ 149
テキストの漢字ルビはカッコ書きで表記した。
坐るということに慣れてきているのかどうか。坐るということ自体に工夫が必要だと感じることがあり、何事にも飽きやすく身体を通して不平があるのかと思う。なんとかやり過ごした時期である。
いすに坐る瞑想を久しぶりに行った。背筋を伸ばすことだけに集中した。
Mameva kata maññantu, gihīpabbajitā ubho;
Mamevātivasā assu, kiccākiccesu kismici;
Iti bālassa saṅkappo, icchā māno ca vaḍḍhati.
The Pāḷi Tipiṭaka https://www.tipitaka.org/
ブッダの真理のことば 感興のことば 中村元 訳 岩波文庫 真理のことば 第5章 愚かな人 74
テキストの漢字ルビはカッコ書きで表記した。高慢やおごりたかぶりなど仏教では非難されることがらの中心である。
南無釈迦牟尼佛 