150 第1 蛇の章 8、慈しみ

150 1.Uragavaggo 8. Mettasuttaṃ

Mettañca sabbalokasmi, mānasaṃ bhāvaye aparimāṇaṃ;

Uddhaṃ adho ca tiriyañca, asambādhaṃ averamasapattaṃ.

The Pāḷi Tipiṭaka  https://www.tipitaka.org/

また全世界に対して無量の慈しみの意(こころ)を起すべし。

上に、下に、また横に、障害なく怨みなく敵意なき(慈しみを行うべし)。

ブッダのことば 中村元 訳  岩波文庫 第1 蛇の章 8、慈しみ 150

テキストの漢字ルビはカッコ書きで表記した。