274 2. Cūḷavaggo 5. Sūcilomasuttaṃ

‘‘Snehajā attasambhūtā, nigrodhasseva khandhajā;

Puthū visattā kāmesu, māluvāva vitatāvane.

The Pāḷi Tipiṭaka　　https://www.tipitaka.org/

サイトには274が二つ存在する。

それらは愛執から起り、自身から現われる。あたかも榕樹（バニヤン）の新しい若木が枝から生ずるようなものである。それらが、ひろく諸々の欲望に執著していることは、譬えば、蔓草（つるくさ）が林の中にはびこっているようなものである。

ブッダのことば　　　中村元　　訳　　　岩波文庫　　　第2　　小なる章 　　　　　5、スーチローマ　　272

テキストの漢字ルビはカッコ書きで表記した。